---

Trong cuộc Chiến tranh Vệ quốc Vĩ đại, đã có những thanh niên Việt Nam tình nguyện gia nhập hàng ngũ Hồng quân Liên Xô để chiến đấu trong Chiến tranh Vệ quốc Vĩ đại. Những hạt giống đỏ do Chủ tịch Hồ Chí Minh tin tưởng, gửi gắm đó được bên chế vào Trung đoàn Quốc tế, thuộc Lữ đoàn Cơ giới Độc lập OMSBON, tham gia chiến đấu bảo vệ Moskva.

Cuốn tiểu thuyết này được lấy cảm hứng từ sự thật lịch sử đó, và dựa trên những cảm nhận của tác giả về sự hy sinh thầm lặng của những con người vô danh. Hơn hết, câu chuyện là sự chiêm nghiệm về lằn ranh mong manh giữa giữa lý tưởng cao đẹp và thực tại tàn khốc, và về sức mạnh ngoan cường của tình người - thứ duy nhất có thể nảy mầm trên đống tro tàn lịch sử.

Toàn bộ các nhân vật trong tác phẩm này  đều là sản phẩm của trí tưởng tượng. Bất kỳ sự trùng hợp nào về tên gọi với các nhân vật lịch sử có thật đều là ngẫu nhiên và không nhằm mục đích khắc họa chân dung cuộc đời của bất kỳ ai.

Lựa chọn đưa các nhân vật vào các đơn vị OMSBON độc lập, hoạt động sâu trong lòng địch nhằm đẩy các nhân vật vào những tình huống kịch tính, khốc liệt, cho phép tác phẩm khám phá sâu hơn các khía cạnh của chiến tranh và sự gắn kết của một đơn vị hoạt động trong lòng địch.

Xin trân trọng dành tặng tác phẩm này như một lời tri ân đến di sản của những chiến sĩ Việt Nam đã chiến đấu trong hàng ngũ Hồng quân, cũng như hàng chục triệu người lính, người dân Liên Xô và các dân tộc khác đã ngã xuống trong cuộc chiến chống chủ nghĩa phát xít.

Xin chân thành cảm ơn bạn đọc!

Tiểu thuyết Lịch sử Hiện thực Hiện đại Bi kịch Cảm hứng lịch sử Thực tế Phương Tây Hành động Độc quyền TNO

---