Tôi tên Trần Tam Xuân, người tôi yêu tên Bùi Yên Cảnh.
Bùi Yên Cảnh nói rằng: "Khi anh cất lời hứa hẹn, nghĩa là anh đã sẵn sàng đi cùng em đến hết cả một đời."
Tiên vân tình nhật tuyết hoa thiên,
Yên cảnh tam xuân thắng liễu xuyên.
鮮雲晴日雪花天,
煙景三春勝柳川。
(Trích "Bồi Băng Hồ tướng công du xuân giang" (Tiên vân tình nhật tuyết hoa thiên), Nguyễn Phi Khanh).
Bình luận
Chưa có bình luận