Vụ Án Mạng Chiêm Tinh Thuật

Theo những gì tôi được biết, đây là vụ án kỳ lạ nhất. Tôi nghĩ có lẽ ngay cả trên thế giới cũng hiếm khi có một vụ tội phạm bất khả thi nào tương tự. 

Vụ việc xảy ra tại Tokyo vào năm Chiêu Hòa thứ mười một (1936), là một chuỗi án mạng mang màu sắc dị thường và rùng rợn. Thế nhưng, không một nhân vật nào xuất hiện trong vụ án có khả năng thực hiện tội ác ấy, và hung thủ thì hoàn toàn, tuyệt đối không hề lộ diện. Cách diễn đạt này không hề có chút cường điệu nào.

Bởi vậy, vụ án đương nhiên rơi vào ngõ cụt. Suốt hơn bốn mươi năm sau đó, cả nước Nhật náo động, mọi người dốc hết trí óc để truy tìm hung thủ. Thế nhưng cho đến mùa xuân năm Chiêu Hòa thứ năm mươi tư (1979), khi tôi bắt đầu có liên quan đến vụ việc này, bí ẩn ấy vẫn gần như còn nguyên vẹn, chưa từng bị chạm tới.

Hơn nữa, vụ án này còn để lại những ghi chép vô cùng chi tiết. Tất cả manh mối đều đã được công khai hoàn toàn, vậy mà kết quả vẫn như thế. Chỉ có thể nói đây là một vụ án đáng sợ đến mức khó mà tin nổi, một đối thủ cực kỳ khó nhằn.

Ngay trong quá trình cuốn sách này diễn ra, từ rất lâu trước khi lời giải được đưa ra, toàn bộ những manh mối cần thiết để phá án cũng sẽ được bày ra trước mắt độc giả một cách công khai và rõ ràng.