Chương 14: Hổ đội lốt mèo

Chương 15: Hổ đội lốt mèo

Tống Bình chuẩn bị đón đông với cái lạnh cắt da cắt thịt. Bầu trời xám xịt, cảnh vật cũng thêm mấy phần u ám. Căn phòng đơn sơ chỉ có chiếc giường cũ, thêm cái bàn nhỏ để vừa được một bình hoa cùng ấm chè mẻ miệng.

Khúc Thừa Dụ ngồi cạnh đầu giường, không tự chủ mà nghĩ về chuyện đêm nọ. Tối hôm đó vốn định dụ rắn ra khỏi hang, lấy thêm manh mối về Vô Pháp. Bọn người của Kỳ đã phục kích sẵn, lúc trượt chân ngã xuống y cũng có trăm ngàn cách tự cứu chính mình.

Nhưng có tín thế nào cũng chẳng ngờ được, bóng lưng nhỏ bé kia lại chạy đến chắn trước mặt y. Người con gái này có vẻ rất thông minh, biết trước biết sau, lanh lợi hoạt bát. Ấy vậy mà lắm lúc lại làm ra những chuyện khiến người ta không kịp trở tay.

Khi nhìn thấy máu rỉ ra từ vết cứa nơi cần cổ Mộc Miên, trái tim y khẽ siết lại, lồng ngực bất giác có chút hoảng hốt không tên. Đến khi tìm được cô tại bìa rừng, tóc tai mai lõa xỏa, đôi mắt lấp lánh luôn tràn đầy nét cười nay lại ủ rũ, viền mắt đỏ hồng, giống như có mây mù giăng kín.

Khúc Thừa Dụ đứng trước thư phòng nhìn về phía cánh cửa khép chặt, bồn chồn đến tờ mờ sáng mới dời gót.

"Công tử, lão gia đến."

Y cười nhạt, chậm rãi cởi bỏ đai lưng, chỉ chừa lại phần áo lót trong mỏng tang. Bên ngoài Khúc Nhan đã ngồi chờ sẵn, hai gia đinh đi theo còn mang trên tay mớ "gia pháp" quen thuộc. Khúc Thừa Dụ bước đến vén tà áo rồi quỳ xuống, sáng sớm hẳn lạnh, sương còn chưa tan hết, lông tay y đều dựng đứng cả.

"Con đã biết mình sai ở đâu chưa?" Khúc Nhan ngược lại có vẻ rất thong thả thưởng trà, qua tầm nửa canh giờ sau mới lên tiếng.

"Thưa cha, con không biết." Khúc Thừa Dụ bình tĩnh trả lời.

"Cứng miệng quá nhỉ." Khúc Nhan nhếch mép.

"Con đã không muốn mở miệng thì để ta giúp con một tay. Con tưởng chút mưu hèn kế mọn đó qua mặt được ai sao? Đúng là vải thưa đòi che mắt thánh, thật không biết tự lượng sức mình!"

húc Thừa Dụ mím chặt môi, đáp lại bằng một sự im lặng đầy bế tắc.

Con tưởng bản thân mình cao thượng, trượng nghĩa lắm sao? Nhầm rồi! Chính con mới là kẻ đang dồn họ vào chỗ chết. Con ả đó mạng vong là vì con, hoàn toàn là tại con!" Khúc Nhan đập mạnh tách trà xuống bàn, tiếng gốm sứ va chạm chát chúa.

Y bàng hoàng ngẩng đầu, vẻ trầm tĩnh phút chốc tan biến, chỉ còn lại nét kinh hãi tột độ nơi đáy mắt: "Cha đã... ra tay với Ngữ Yên rồi sao?"

"Một con ả dân đen không hơn không kém, con phải ngạc nhiên như thế sao."

"Nhưng... cô ấy đang có thai mà!"

"Thì sao nào? Chẳng lẽ con muốn nhìn thấy cả cái Khúc phủ này sụp đổ mới vừa lòng?!" Khúc Nhan đứng phắt dậy.

"Tại sao cha lại làm vậy!? Cô ấy không biết gì về Vô Pháp! Cô ấy và cả đứa bé đều vô tội!" Giọng y đã khàn đục.

"Đầu óc hạn hẹp! Thương tiếc một hai mạng người sẽ khiến con phải đánh đổi cả cơ đồ. Phải biết nhìn xa trông rộng thì mới có thể làm nên đại nghiệp."

"Nhưng con không thể sống tàn nhẫn máu lạnh như thế được!"

"Hỗn láo!" Khúc Nhan giơ tay tát xuống. Tiếng chát vang dội, gò má y hiện rõ dấu năm ngón tay, răng va vào khóe môi rướm máu.

"Lão gia bớt giận!" Kỳ giật mình vội vàng quỳ xuống.

"Người đâu!" Khúc Nhan la lớn, tên gia đinh khúm núm đi đến.

"Ăn nói ngày càng ngỗ ngược!" Ông ta vớ lấy chiếc gậy lớn nhất, không hề ngần ngại quất liên tục vào lưng y.

Y cắn chặt môi đến bật máu, mười đầu ngón tay găm sâu vào da thịt, gân xanh trên trán nổi lên cuồn cuộn vì đau đớn. Thế nhưng, tuyệt nhiên không để một tiếng rên rỉ nào lọt qua kẽ răng.

"Chuyện tại buổi thọ yến, ta chưa trị tội ngươi là may! Ngươi tưởng mình khôn ngoan lắm sao mà dám đem vật đó đến chọc giận Cao đại nhân?" Khúc Nhan vừa chửi vừa đánh, cơn lôi đình dường như không có điểm dừng. Trước những đòn roi tàn khốc, thân hình y bắt đầu loạng choạng, dường như sắp không trụ vững.

"Ngày mai lập tức đến dập đầu xin lỗi cho ta!"

"Không. Con không làm gì sai cả." Khúc Thừa Dụ kiên quyết.

Khúc Nhan thở hổn hển, lồng ngực phập phồng vì uất nghẹn. Ông ta đi qua đi lại, gương mặt đỏ gay như gấc chín. Rồi bất chợt, ông ta nhấc bổng chiếc ghế móng ngựa nặng nề, chọi thẳng về phía y: "Chi bằng ta tiền trảm hậu tấu, đánh chết ngươi rồi mới đem xác đến trình cho rảnh nợ!"

Khúc Thừa Dụ rũ mắt, chờ đợi cơn đau đến gần. Bỗng nhiên một thân hình gầy guộc đột ngột lao đến, ôm lấy y từ phía sau, ghế gỗ gãy tan tành, rơi lộp cộp trên nền gạch. Khúc Thừa Dụ ngoảnh đầu, đôi môi Mộc Miên mấp máy như muốn nói điều gì đó nhưng không thành tiếng, cả người cô đổ dồn về trước.

Y chau mày, choàng dậy để cô rơi vào lòng mình. Nhìn gương mặt cô từ lúc nó nhăn nhó đến lúc trắng hếu, cảm nhận lòng bàn tay mình ươn ướt, máu từ kẻ tay chảy dọc ra. Tâm can y rối bời, chỉ biết trân mắt nhìn cô từ từ ngất lịm.

Khúc Nhan trút xong cơn thịnh nộ thì thở hắt, nhàn nhạt nói: "Xem như ta tha cho con lần này. Đừng tiếp tục gây sự nữa. Ta đã gửi thư cho Cảnh tiên sinh rồi, ngoan ngoãn ở nhà cho đến lúc đó đi."

"Công tử! Người không sao chứ?!" Kỳ chạy như bay đến chỗ y.

"Mau đi mời thầy thuốc." Khúc Thừa Dụ trầm giọng, ánh mắt y vẫn dán chặt vào người Mộc Miên.

"Hay người vào phòng trước đi, người cũng đang bị..."

"Đi mời thầy thuốc!" Y gằn nạt.

"Công tử... công tử à..." Khúc Thừa Dụ cõng cô trên vai, vành tai cảm nhận hơi thở yếu ớt, nghe được cô thì thào trong vô thức.

"Ta đây. Ta ở đây rồi." Y dịu dàng đáp.

Lưng áo Mộc Miên đẫm máu, dính sát vào da thịt, lúc này cô đã hoàn toàn bất tỉnh. Khúc Thừa Dụ để cô nằm sấp, hai tay chẳng biết phải đặt chỗ nào mới đúng, luống cuống đến vấp phải chân mình.

"Công tử! Thầy Mạnh tới rồi!" Kỳ chạy vào, dẫn theo người đàn ông lưng khòm độ ngoài năm mươi.

"Khúc công tử xin nhường chỗ." Thầy Mạnh nhỏ nhẹ nói.

"À... ta nên ra ngoài vậy." Trước khi đi Khúc Thừa Dụ còn ngoái đầu nhìn Mộc Miên, y đứng trước cửa phòng Mộc Miên chờ đợi hồi lâu, dù Kỳ có khuyên cách mấy cũng không khiến y lay chuyển.

"Sao rồi?" Thấy thầy Mạnh bước ra, y vội hỏi.

"Thưa, thương quả thực có chút nghiêm trọng nhưng cũng may không có ảnh hưởng đến xương cốt. Có điều lao lực quá sức, nhiễm lạnh cộng thêm sốt cao kéo dài dẫn đến kiệt sức. Nên nghỉ ngơi nhiều, hạn chế vận động mạnh. Thuốc đắp thì mỗi ngày thay một lần. Thuốc uống thì cho hai chén nước, sắc cho đến khi còn một chén, uống sau bữa ăn."

"Vâng, cảm ơn thầy."

"Công tử, hay người cũng để thầy xem thử." Kỳ chêm lời.

Khúc Thừa Dụ xua tay, "Trầy xước ngoài da thôi."

Mưa dầm kéo dài suốt hai ngày sau đó, rả rích suốt từ sáng sớm, Khúc Thừa Dụ đem theo vài cành hoa nhài thay cho đám cỏ bông lau khô héo. Nghe nói hoa nhài giúp ngủ ngon, có tác dụng an thần.

Mộc Miên thường thường đem mấy chậu đặt trong phòng y. Từ khi cô đến đây, trong viện lúc nào cũng đầy ắp hoa cỏ. Lúc đầu Khúc Thừa Dụ không quá để ý nhưng có một hôm y ngồi cạnh cửa sổ đọc sách, nhìn thấy mấy ụ đất trống trước kia nay ngập tràn sắc màu, tâm trạng vì thế trở nên vui vẻ hơn.

"Hưm..." Cô rên nhẹ, hai mắt vẫn nhắm nghiền.

Thời tiết ẩm ướt nên muỗi rất nhiều, Khúc Thừa Dụ bung quạt, nhẹ nhàng phe phẩy. Tấm màn rách rưới mắc tạm bợ trên cửa sổ đã được đổi thành loại vải sa đắt tiền. Chăn đắp trên người Mộc Miên cũng là loại chần bông mềm nhẹ giữ nhiệt tốt.

"Quá gầy." Y nghĩ thầm. Cô nhẹ hẫng, cõng trên vai chỉ như đeo bó rơm. Tay trái cô có một mảng sẹo dài, Khúc Thừa Dụ càng nhìn càng thấy không ưng bụng.

"Công tử." Kỳ lên tiếng.

"Bà Nhàn đến chưa?"

"Thưa đang ở ngoài chờ ạ."

"Ừm, nói bà vào đi." Khúc Thừa Dụ gật đầu, khi đứng dậy còn không quên kéo chăn phủ kín chân cho cô. Rồi y vẫn đứng trước cửa, ngóng vào bên trong, kiên nhẫn chờ đợi.

"Miên đã đỡ hơn chưa ạ?" Y nhìn thau nước trên tay bà nhuốm màu đỏ bầm, liền hỏi.

"Bắt đầu đóng mài rồi, thưa công tử. Ôi... Miên nó là đứa hiểu chuyện, cái gì cũng nhường, uất ức cũng nhịn, vậy mà..." Bà Nhàn rầu rĩ.

"Con bé đau nặng thế mà bà không biết gì. May có công tử gọi bà đến."

Khúc Thừa Dụ cười nhẹ, đưa tay đỡ bà Nhàn, "Nam nữ khác biệt, có rất nhiều chuyện không được tiện cho lắm. Mấy ngày qua vất vả cho bà rồi."

Lập Đông trời tối rất nhanh, đĩa đèn cháy đến tận giờ Hợi. Khúc Thừa Dụ chăm chú nhìn gương mặt ngủ say. Thời gian qua trong lòng y luôn tồn tại nhiều nghi kỵ đối với Mộc Miên, gia cảnh cô khá trong sạch, không có lý do để bán mạng, càng không có việc gì cần đến một số tiền lớn. Cho đến hiện tại vẫn y không tài nào hiểu được vì sao cô lại xả thân cứu mình hết lần này đến lần khác.

"Lạ thật, rõ gầy nhưng má lại phúng phính." Đuôi mắt y cong cong.

Y đưa tay vén tóc cô, nhẹ giọng như đang vỗ về: "Về sau đừng mạo hiểm như thế nữa. Dù trông cũng giống mèo lắm nhưng ngươi không có chín cái mạng đâu."

Canh ba, gió thổi từng cơn lạnh buốt, căn phòng tối đen, lặng như tờ. Người trong chăn khẽ cựa quậy, chầm chậm nâng mi mắt lên. Mộc Miên lọ mọ ngồi dậy, xương sống nhức mỏi vô cùng.

"Âyyy..." Cô rên rỉ.

"Cái gì mà mèo, bà đây tuổi Hổ nhá!" Mộc Miên uống một hơi mấy chén chè, cô giật mình phát hiện y phục mặc trên người mình là đồ mới. Lại lật vạt áo lên xem xét, quanh bụng quấn mấy dải băng trắng thế này...

"Ai đã thay quần áo cho mình? Ai băng bó vết thương cho mình? Miên ơi, sao mày có thể ngủ như chết vậy!?" Cô gục mặt xuống sầu não.

"Khoan đã! Bị lộ rồi ư... Hay thằng nhõi kia chờ mình tỉnh dậy để lấy lời khai?! Mà từ từ, chưa chắc gì y đã biết bí mật về hình xăm quạ trên vai mình. Hay giờ mình cứ bỏ trốn trước nhỉ?" Mộc Miên ngẩng mặt lên, xoa cằm suy tư.

Tiết trời giá rét căm căm, Khúc Nhan cho gia nhân đốt một chậu than rực hồng giữa thư phòng để sưởi ấm. Ông thong thả tựa mình trên tràng kỷ, tay bưng chiếc thủ lô bằng đồng, khoác thêm lớp áo lông chồn quý giá.

"Cha." Khúc Thừa Dụ đan tay.

"Ngồi đi." Khúc Nhan khẽ gật đầu ra hiệu. "Mấy hôm trước ta vừa nhận được hồi âm của Cảnh tiên sinh. Ta và vị ấy vốn có thâm giao, nhưng tính tình y vốn dĩ quá quy củ trong việc thu nhận môn sinh. Sau năm lần bảy lượt gửi thư cầu kiến, cuối cùng ta cũng xin được cho con một chỗ học."

"Bẩm cha, con thấy La tiên sinh học vấn uyên thâm, được tầm sư học đạo với người bấy lâu nay đã rất tốt rồi ạ."

"Con lại muốn chọc giận ta đấy à?" Khúc Nhan nhướn mày, giọng trầm xuống. "Nên nhớ, không chỉ ở Phong Châu hay Giao Châu, mà khắp cái đất An Nam này, có con em hào tộc nào mà không khao khát được bước chân vào cửa lớp của Cảnh tiên sinh? Đây là cơ hội ngàn vàng, thứ mà dẫu có tiền muôn bạc vạn cũng chưa chắc mua chuộc được đâu!"

"Con nghĩ nếu muốn tầm sư học đạo có rất nhiều cách, đâu nhất thiết phải đến nơi xa xôi như Phong Châu ạ." Khúc Thừa Dụ điềm đạm thoái thác.

"Có thầy giỏi thì mới đúc được trò hay! Con đường công danh của con sau này còn rộng mở, đừng chỉ nhìn vào cái chức Hào trưởng nhỏ nhoi chốn này." Khúc Nhan dằn giọng, ánh mắt lóe lên tia tham vọng.

"Ta muốn con phải đỗ đạt làm quan to, chí ít cũng phải ngồi vào ghế Huyện lệnh, hay vươn tới chức Thái thú cai trị cả một vùng!"

"Nhưng..."

"Ý ta đã quyết, không cần bàn cãi thêm nữa. Về phần La tiên sinh, ta tự biết cách dàn xếp ổn thỏa cho phải đạo thầy trò. Con về đi."

Ngoài trời mưa rơi lất phất, Khúc Thừa Dụ chắp tay sau lưng, lòng bỗng dâng lên một mảng trống rỗng buốt giá. Y tự hỏi: "Làm quan ư... liệu làm quan có thực sự vui thú gì?"

"Công tử nói chuyện với lão gia xong rồi ạ?" Lão quản gia hồ hởi.

"Ừm." Khúc Thừa Dụ đáp định bụng rời đi. Thế nhưng, mới bước được vài nhịp, y bỗng khựng lại. Đứng giữa sân đình mịt mù màn mưa, y thâm trầm quay người, đưa tay vẫy nhẹ lão quản gia.

"Công tử có điều chi sai bảo ạ?" Lão quản gia ngước nhìn trời, khúm núm đội màn mưa chạy lại.

Y chưa vội đáp lời, chỉ đứng lặng thinh giữa sân. Mãi cho đến khi làn mưa thấm lạnh qua mũi giày, Khúc Thừa Dụ mới khẽ nhếch môi, chậm rãi buông một câu hỏi buốt giá: "Người dưới tay ta... từ khi nào đến lượt ngươi dạy bảo?"

Lão quản gia lắp bắp.

"Nói!" Y gằn giọng, thanh âm đanh thép vang lên át cả tiếng mưa rơi.

"Hay ngươi vốn dĩ không xem ta ra gì nên mới dám lộng quyền như thế?" Đôi mắt y sáng quắc, đến ngữ điệu cũng mang mấy phần sắc lạnh.

"Lão không dám ạ... lão không dám..." Ông ta run rẩy, sợ hãi quỳ gối dưới mưa.

"Về sau không có sự đồng ý của ta. Tuyệt đối không được bén mảng đến gian nhà phía Đông." Khúc Thừa Dụ lạnh lùng buông một câu.

Lá vàng rụng đầy sân, cành cây trơ trụi xuyên qua những đám mây xám to oạch, chim về tổ, kiến về hang. Mộc Miên cảm giác ngày hôm nay kéo dài như vô tận, từ tối qua đến giờ cô vẫn chưa ló đầu ra khỏi cửa.

Đáy lòng có chút thất vọng cùng hụt hẫng, cô đã tin y, không có lý do gì cả. Cô chỉ đơn giản tin y là người tốt. Hiện thực phũ phàng như cú đánh trời giáng, làm trời đất trong cô rung chuyển. Nhưng cô đã hứa với Tứ sẽ làm rõ chuyện của Ngữ Yên, cô còn phải bảo vệ Vô Pháp, bảo vệ cha.

"Ôi trời! Con tỉnh rồi! Bà Nhàn đi vào, vừa thấy Mộc Miên liền mừng rỡ thốt lên.

"Có còn đau lắm không?" Bà ân cần.

"Dạ không đau gì hết ạ." Mộc Miên cười cười.

"Bà thấy vết thương của con rồi, sao mà không đau được." Bà Nhàn nhăn mặt đầy xót xa.

"Dạ..." Mộc Miên hơi cúi đầu, đầu mũi hơi cay.

"Thôi ngồi xuống đây bà thay thuốc cho." Bà kéo tay cô.

"Vậy ra mấy ngày nay là bà đến chăm con đấy ạ?"

"Ừ... Mà sau lưng con có cái bớt à?" Bà hỏi.

"Dạ? Sao cơ ạ?" Mộc Miên khẽ mím môi.

"Bà thấy trên vai con có cái vết gì đen đen. Mà bà già rồi nên mắt kém, không thấy rõ. Là cái bớt đúng không?"

"À... dạ vâng, bớt đấy ạ." Mộc Miên nghe xong thì âm thầm thở phào.

Cứ ru rú trong phòng thì đến phát điên vì bí bách, thế nên vừa được bà Nhàn băng bó xong xuôi, Mộc Miên đã lật đật chạy ra dọn dẹp sân vườn. Ấy thế mà, cái chổi chưa kịp khua vòng nào, Kỳ đã ở đâu lù lù hiện ra như dưới đất chui lên, khiến cô suýt nữa thì giật mình đánh thót.

"Làm cái gì thế?" Kỳ khó ở.

"Quét sân." Mộc Miên lười cãi nhau với Kỳ, lơ đãng đáp. Hình như cái tên Kỳ này chỉ biết mỗi câu Đang làm gì thế, đang làm gì đấy thì phải.

"Không được!" Kỳ giành lại cây chổi trong tay cô.

"Trả đây!" Mộc Miên lườm nguýt.

"Không!"

"Trả đây coi! Ui da..." Cô ôm lưng, cong người xuống như con tôm luộc.

"Này, đừng có cử động lung tung. Miệng vết thương lại rách ra bây giờ!" Kỳ vội đỡ cô ngồi lên bờ thềm.

"Đau lắm à?"

Trước sự sốt sắng đột ngột của Kỳ, Mộc Miên thấy hơi gượng gạo, cô lúng búng: "Thì cũng... hơi nhức một xíu thôi."

"Ai mượn ngươi lăng xăng ra đây làm gì? Việc trong viện này đã có người khác lo liệu cả rồi." Kỳ tặc lưỡi vẻ trách móc.

"Ta nằm lì trong buồng mãi cũng cuồng chân. Còn... công tử thì sao? Người có ổn không?" Cô thận trọng nhìn quanh rồi hạ thấp giọng dò xét.

"Người không cho ai xem vết thương hết. Có điều chắc cũng không khá hơn ngươi là bao đâu." Kỳ thở dài.

"Mà... tại sao ngươi lại làm vậy?"

"Hả? Làm gì cơ?" Mộc Miên chớp mắt, nghiêng đầu tỏ vẻ ngây ngô.

"Tại sao ngươi lại cứu công tử? Không sợ chết à?" Kỳ hỏi, ánh mắt đầy vẻ thắc mắc.

"À..."

"TÔI BỊ MA CHE MẮT! BỊ MA CHE MẮT ĐƯỢC CHƯA!" Tiếng lòng cô gào rú.

"Có... ta sợ chết chứ. Nhưng mà lúc ấy ta không nghĩ đến chuyện đó. Ta chỉ muốn cứu người thôi."

"Kỳ này, ta có thể hỏi vì cớ gì mà lão gia lại giận thế không? Từ lúc vào phủ, lần đầu tiên ta thấy người đánh công tử." Mộc Miên khéo léo dẫn dắt.

Ừm... ngươi còn nhớ chuyện về tên cướp ở làng Hồ mà ta từng kể không?" Kỳ ngẩng đầu lên, dáo dác nhìn quanh quất một hồi rồi mới hạ thấp giọng thì thầm.

"Nhớ." Mi mắt Mộc Miên run lên, đáp.

"Hắn tên Trần Thuận, là người của môn phái Vô Pháp."

"Vô Pháp?" Cô hỏi.

"Ta cũng không biết rõ về bọn người Vô Pháp này. Trần Thuận chết trong nhà giam, manh mối đứt đoạn. Chính vì vậy mà công tử và ta đã tìm gặp một nữ nhi tên Ngữ Yên, cô ta với Trần Thuận đã nảy sinh quan hệ trai gái. Sau khi nói chuyện xong, công tử còn cho cô ta cả túi tiền lớn, dặn bọn ta đưa cô ta trốn đi thật xa. Chẳng ngờ việc này không thể thoát khỏi tai mắt của lão gia."

"Thế... lão gia đã làm gì?" Mộc Miên mím môi, chăm chăm nhìn Kỳ.

"Người cho lính đi bắt Ngữ Yên nhưng trong lúc giằng co, một tên lính đã vô tình đâm trúng cô ta."

"Công tử... vốn muốn cứu cô gái kia sao?" Mặt hồ nơi lồng ngực Mộc Miên khẽ gợn sóng.

"Phải. Tiếc rằng người vẫn đến muộn một bước. Ta chỉ sợ rằng hiện tại bọn người kia sẽ truy sát công tử."

Chẳng biết lấy sức lực từ đâu, Mộc Miên bỗng đứng phắt dậy, lôi cả Kỳ cùng đứng lên theo. Trông cô lúc này hệt như mầm cây khô héo vừa gặp được trận mưa xuân mát lành, tràn trề nhựa sống.

"Yên tâm đi. Ta nhất định sẽ bảo vệ công tử nhà chúng ta!" Cô vỗ vai Kỳ bồm bộp, tươi cười hứa hẹn. Nào ngờ, Khúc Thừa Dụ đứng ngay phía sau đã thu trọn lời tuyên bố hùng hồn ấy vào tai.

Hết Chương 15

Chú thích:

1. Một tuần trà: có nghĩa là thời gian để uống hết một tách trà, ước tính vào khoảng từ 10 đến 15 phút.

2. Giờ Hợi từ 21:00 đến 23:00.

3. Canh 3: từ 23 giờ đến 1 giờ sáng.