Chương 12: Bình An
Hai hôm sau, bệnh tình của tía anh đã gần như khỏi hoàn toàn nên ông biểu An xin cho mình được ra viện sớm. Chiều đó, Bình vào làm thủ tục xuất viện rồi ba người tất tả ra bến xe, về tới nhà thì trời đã tối mịt. Hổm rày nhờ có cô Bảy chạy qua chạy lại coi sóc nhà cửa nên cũng đỡ phần nào bụi bặm. Vừa về tới là An với tía đã thắp liền cho má một nén nhang, Bình cũng thắp, sau đó lật đật cầm giỏ ra nhà sau, để anh tranh thủ giăng mùng, dọn chỗ ngủ cho tía. Xong quôi, anh quay qua thì thấy trên bàn có để một cái quạt máy, dây nối kẹp vào bình đẩy sát vô sàn. An lấy làm lạ, khom xuống coi thử, đúng lúc Bình từ sau bếp bước ra.
Thấy anh nhìn chằm chằm cái quạt, cậu lượng sượng gãi đầu, nói, “Hôm hổm em lên xã thuê bình với ghé nhà lấy hai cái quạt về đây. Trời hầm dữ quá, có quạt để chú Sáu ngủ cho thoải mái, người cũng khỏe khoắn hơn, anh à.” Đoạn, cậu cầm cái quạt khác dưới tủ để lên phản, nó cũ hơn nhiều so với cái bên này.
“Trời đất! Sao chú không nói với tôi một tiếng.” An cảm thán, nhớ lại lúc cậu ghé qua bệnh viện đưa dép cho anh rồi quày quả đi ngay, đoán chắc là từ đợt đó. Hẳn nhiên có quạt thì tía ngủ thoải mái hơn, nên hồi ở trển anh cũng đã tính nay mai ra vàm kiếm mua, không ngờ chưa chi cậu đã làm trước mình. Anh bước tới, lấy tiền trong túi ra định trả lại cho cậu, “Thế bao nhiêu tiền đó chú? Để tôi gửi lại.”
Bình xua tay lia lịa, từ chối, “Không đáng bao nhiêu, anh à. Nào giờ anh với chú Sáu cho em ở nhờ, lo cơm nước đủ cả. Với lại, cũng để em xài chứ đâu. Anh chi li từng cái như vậy, mai mốt chắc em cũng gửi tiền cơm quá à.”
Nghe cậu tính gửi tiền cơm, anh nói ngay, “Trời, làm vậy sao coi đặng, chú Bình. Lúc mới nhập viện, chú cũng đóng tiền giúp cho, rồi đôi dép này nữa. Chú không lấy tiền, tía con tôi thấy kỳ lắm!”
Bình cười lắc đầu, ngồi xuống phản, “Đôi dép em mua tặng anh. Còn tiền viện phí, em biếu chú Sáu. Anh An mà nhất quyết trả, thì sắp tới tháng nào em cũng sẽ gửi tiền cơm.”
Anh nhìn cậu với vẻ khó xử, toan nói tiếp gì đó thì vừa lúc tía anh tắm xong đi ra. Ông lấy cái áo cộc tay mặc vào, nói, “Chú Bình đã có lòng thì thôi mình cảm ơn. Người trong nhà với nhau, cứ nói chuyện tiền nong hoài dễ mất lòng.” Ông ngó cây quạt máy trên vạt, gật gù bộ khá ưng bụng, cười với Bình, “Còn chuyện cơm nước thì chú Bình không phải lo. Tôi cũng coi chú như con cái trong nhà. Tía con tôi hổng giàu có bằng ai, nhưng cái ăn cái mặc thì vô tư.”
“Dạ, chú Sáu.” Bình cười tủm tỉm, liếc nhìn An đứng bên. Nghe được câu này của ông Sáu mà cậu vui như mở cờ trong bụng. Phải lắm, người trong nhà với nhau, hà cớ tính toán rạch ròi.
Về phần An, tía bảo vậy thì anh cũng đành nghe theo. Nhưng mấy lúc nói chuyện với cậu, anh vẫn còn sượng sùng lắm, khó mà cư xử thoải mái được như hồi đó. Còn Bình, có vẻ như sau khi nói rõ lòng mình và thấy An không còn giữ thái độ lạnh nhạt với mình, cậu bắt đầu dạn dĩ hơn, nhiều lúc làm anh bối rối không biết phải làm sao. Có bữa, An ngồi vót cần câu trước hàng ba, cậu cũng đem bài ra ngồi chấm bên vạt. Chấm xong, lại quay ra nhìn anh đăm đăm rồi cười mủm mỉm, nói chứ nhìn anh như vầy, cậu thấy vui trong bụng làm sao đó, cứ muốn nhìn hoài nhìn mãi.
An nghe thế thì lúng túng ngoái đi chỗ khác, kêu chú Bình đừng có nói tầm bậy, người ta nghe được thì không hay. Bình cười tít mắt, cầm tờ giấy trắng với cây viết lại ngồi bệt dưới đất kế bên anh, hí hoáy viết hai chữ “A” với “N” lên trang giấy rồi giơ qua cho anh xem, nói, “Anh An coi nè. Chữ A với chữ N ghép lại là thành tên của anh, An.” Cậu nắn nót viết chữ “An” thật ngay ngắn, hỏi, “Vậy chứ anh An có nghe chú Sáu nói tên anh mang ý nghĩa chi hông?”
An nhìn mấy con chữ trên giấy, lắc đầu, “Tôi cũng hông rành. Hồi nào giờ tía má đặt sao kêu vậy, chứ có bao giờ ngồi cắt nghĩa kỹ càng đâu, chú.”
Cậu cười khẽ, lại viết tiếp vài chữ khác, nói bằng giọng thẽ thọt, “Chữ An của anh, em đoán chắc là bình an với an khang. Còn chữ Bình của em, cũng là bình an đó, anh An!” Cậu đặt tờ giấy vào tay anh, hai chữ “Bình An” được viết kế nhau, gọn gàng và mới đẹp làm sao, Bình tiếp, “Ba má nào cũng muốn con cái mình bình an. Đâu có gì bằng bình an mạnh khoẻ, phải hông anh?”
An ngắm nghía hồi lâu, cũng gật đầu đồng tình với cậu. Nghĩ thầm vậy ra chữ Bình viết thế này đây, còn tên anh thì anh có thấy trên giấy khai sinh rồi, dễ viết mà cũng dễ đọc.
Đúng là cả đời này, chỉ mong được bình an!
…
Có vài chỗ người ta ngã giá mua bầy vịt, nhưng thấp quá nên tía anh chưa chịu bán, mấy bữa rày vẫn dẫn đi ăn ở đồng gần. Dầu vậy, tía vẫn không cho anh theo, thành thử An cứ đi đào đất, không thì khai hoang làm cỏ mướn, ai thuê gì làm nấy. Bữa nay anh làm xong sớm, nên quá trưa là đã về tới. Vừa hay hôm nay Bình cũng được nghỉ, cậu ngồi chữa bài trước hàng ba, An thì loay hoay sửa cái cầu nước ngoài mé sông. Vừa đóng xong đi lên thì thấy cô Bảy bên nhà gấp bước ghé vô sân, chưa kịp ngồi xuống đã ngoắc anh lại lia lịa, “Thằng An, lại tao biểu coi!”
“Chuyện chi đó, cô Bảy?” An khoát nước rửa tay, dựng cây búa vô vách rồi đi lại, lấy cái ghế đẩu cho bà ngồi.
Cô Bảy để nón lá xuống đất, sốt ruột hỏi, “Rồi bây chịu hông? Con nhỏ hiền khô hà.”
Nghe đến đây, An hiểu ra ngay. Hôm đám giỗ má, bà có nói sẽ kiếm mối làm mai cho anh. Rồi bẵng đi một thời gian, An cũng quên mất tiêu, chỉ nghĩ cô Bảy ghẹo chơi. Ai ngờ mới hồi tuần trước, cô qua nói chuyện với tía, biểu có chỗ người quen, con gái lớn tới tuổi lấy chồng, giỏi giắn với đẹp gái dữ lắm. Hỏi chứ ý tía với anh như nào, chịu thì thu xếp bữa nào qua coi mắt luôn, bên đó người ta cũng bảnh dữ lắm. Tía anh nghe xong chỉ ậm ờ chứ không nói rõ là chịu hay không. An thì kêu trời, nói sao mà bất tử vậy, anh đâu biết con gái người ta ra làm sao. Cô Bảy rầy anh, nói con Quyên, con của chú Tư Thình xóm trên đó chứ đâu, anh gặp mấy lần rồi chi. Bấy giờ, An mới vỡ lẽ, đúng là anh có gặp cô Quyên vài lần lúc đi cắt lúa mướn, không ngờ cô Bảy lại làm mai anh với người ta. Rồi từ bữa đó tới nay, chiều nào bà cũng chạy qua đây hỏi miết làm An khó xử vô cùng.
An thở dài thườn thượt, nói, “Tía con con nghèo muốn chết, cưới người ta về rồi lấy gì ăn, cô Bảy.”
Cô Bảy cau mày, “Bây cứ vậy. Tao nghe tía bây kể ổng tính bán bầy vịt đó chi. Rồi bây làm lụng hồi đó giờ cũng để dành được chút đỉnh, người ta đâu có chê nghèo chê khó đâu con. Cưới về rồi hai vợ chồng chịu khó mần ăn, mấy mà khá giả.”
Anh cúi gằm mặt không đáp, chẳng biết làm sao cho phải. Bình ngồi bên kia nghe họ nói chuyện thì mặt mày teo héo, không còn tâm trí đâu mà chấm bài. Cô Bảy ngó bộ An im re liền thở hắt ra, rồi quay sang nhìn Bình, cười bảo, “Chú Bình thì sao. Hay tôi mần mai cho luôn hen?” Nói đoạn, bà sực nhớ ra gì đó, thế là cười rộ lên, sửa lời liền trong lúc đó, “Ấy chết! Tôi quên mất tiêu. Chú Bình có người thương rồi hén?”
Hôm sau đám giỗ, mọi người ngồi ăn bữa cơm, sẵn nhắc tới chuyện mai mối nên ông trưởng ấp cũng hỏi Bình có thương ai chưa. Bình mới thật thà nói mình có rồi, mà sợ cậu ngại nên họ không dám hỏi cặn kẽ, chỉ đoán cô gái đó cũng ở trên trấn, có khi là đồng nghiệp của cậu không chừng.
Quả nhiên, Bình đáp, “Dạ có rồi. Mà người ta hổng có thương con, cô Bảy ơi.” Cậu nói, trong khi hướng ánh nhìn về phía An.
“Chèn ơi, tội nghiệp hông!” Cô Bảy nhắc ghế qua ngồi kế cậu, hỏi thăm, “Rồi con cái nhà ai đó? Chú Bình giỏi giắn cỡ này mà nó hổng chịu hở? Con nhỏ khờ thiệt!”
Bình cười héo hắt, nói mà mặt buồn rười rượi, “Đâu có khờ, cô Bảy. Tại trong bụng người ta thương ai rồi á chớ!”
Cảm nhận được ánh mắt của Bình, An gượng gạo ngẩng đầu. Song khi vừa chạm mắt thì cậu đã quay đi. Cô Bảy nghe cậu kể mà thương không kể xiết, cô nói, “Mèn ơi, bao nhiêu đứa con gái hổng thương mà đi lao đầu vô con nhỏ thương ai cho khổ vậy cà!”
Bình cười khổ, “Biết sao giờ, cô Bảy. Lỡ thương người ta rồi. Kiều này chắc con ở vậy tới già quá à!”
“Nói bậy hông!” Cô Bảy khoát khoát tay, không đồng ý với cậu, “Thiếu gì con gái đâu. Như chú Bình á nghen, chịu là tôi mần mai cho liền.”
Cậu cười gượng, không nói năng chi nữa. Còn An nghe vậy cũng đứng lên bỏ vô nhà. Chắc cô Bảy không ngờ cậu đang nhắc tới anh, nên mới ngồi khuyên nhủ cậu một lúc lâu, tận khi bé Hai đứng bên nhà réo qua, bà mới đội nón ra về. Trước khi đi, còn nói vọng vô nhà, dặn anh nào tía về thì cho bà hay, bà sẽ qua bàn chuyện với ông. An rầu rĩ “Dạ” một tiếng, thấy nặng lòng quá đỗi.
Chuyện lấy vợ, thì giá nào anh cũng sẽ thưa rành rẽ với tía. Chứ mà cưới anh lại khổ đời con gái người ta. Những ngày qua, An cũng đã thôi không còn khắc khoải trông ngóng Phú như hồi trước, mà điều khiến anh bận lòng nhất lúc này là Bình. Cậu thương anh, nhưng tình cảm đó chỉ khiến anh thêm rối rắm vì chẳng thể đáp lại. Bình không giống Phú, con người cậu rất thật thà và chân thành, cách cậu đối đãi với tía con anh cũng làm An vô cùng cảm kích. Song, càng như vậy anh càng không muốn quan hệ giữa họ trở nên mong manh như thứ tình yêu đôi lứa. Để rồi ngày nào đó khi chia xa, gia đình này sẽ mất đi một người em, một người mà tía anh coi như con, ấp Sã Thàng cũng sẽ không còn hình bóng người thầy tận tụy. An ngồi thất thần sau cây nước, lòng ngổn ngang trăm mối suy tư, chẳng biết làm sao cho tất cả đều vẹn tròn.
“Em nói nghe nè, anh An.” Đương lúc rối bời thì hốt thiên tiếng Bình truyền tới từ sau lưng. An ngoảnh mặt lại, thấy cậu lững thững bước tới và khoan thai ngồi xuống cạnh anh.
An hít vào một hơi sâu, đưa mắt nhìn ra mấy hàng dừa phía xa. Gió đang thổi những tàu lá đung đưa qua lại, tạo nên hàng loạt tiếng lao xao, anh hỏi, “Chuyện chi đó, chú Bình?”
Bình không đáp mà đột ngột nắm lấy tay anh rồi ấp trong lòng bàn tay mình. Cậu mím môi, ánh mắt đượm đầy sự chân thành, An nghe cậu nói bằng giọng rầu rầu, “Em thương anh An thiệt tình. Rủi mai này anh lấy vợ, chắc em bỏ xứ đi luôn.”
Anh giằng tay ra, nghe cậu nói mà phát bực. Mắc gì lại bỏ xứ đi, rồi cậu tính đi đâu? Cậu sinh ra và lớn lên ở xứ này, nói đi mà nghe đặng sao?
“Chú Bình mà còn vậy, chắc tôi nói chú Ba kiếm chỗ khác cho chú ở quá.” An nói bằng giọng cáu kỉnh, không còn vẻ mềm mỏng như mọi khi làm Bình ngây ra như phỗng. Cậu đứng lên, môi mấp máy như muốn gì đó rồi lại thôi, cuối cùng quay lưng bỏ đi một mạch.
Cậu đi được một lúc rồi, An mới bình tĩnh lại và nhận ra mình có hơi lỡ lời. Nhưng nghĩ có khi như thế lại hay, biết đâu sau đợt này cậu sẽ kiềm chế bản thân hơn. Anh thở dài, khom lưng vốc nước rửa mặt, không hiểu sao cứ thấy bứt rứt.
Chẳng rõ Bình đi đâu mà suốt từ lúc đó tới chập choạng vẫn chưa thấy về. An nấu cơm với làm đồ ăn xong xuôi, vừa ngồi vót cần câu vừa ngóng ra sân. Nhưng khi trời sập tối, chỉ thấy tía anh đủng đỉnh về tới. Ông mới bước vô nhà, chưa kịp nói năng chi thì anh đã vội vàng đẩy mớ cần câu vót dở vô sàn, chộp lấy cái đèn bão đốt lên, nói, “Con đi đây tí, nghe tía!” Không chờ ông đáp lời, anh đã hộc tốc chạy đi mất.
An chạy qua nhà ông trưởng ấp rồi lên nhà văn hoá với trường học mà không thấy cậu đâu. Thằng Cò thấy anh quýnh quáng thì thắc mắc anh kiếm ai đó, anh mới hỏi nó có thấy thầy Bình đâu không. Thằng Cò nhảy khỏi bộ vạt, chạy lại chỗ anh, giơ tay trỏ về hướng nhà bác Tư, “Sau ruộng nhà bác Tư á. Hồi chiều thầy ấy ngồi coi em với tụi thằng Tí thả diều, bộ thầy chưa về nữa hở, anh? Hổng lẽ còn ai thả diều ngoài ngoải ta?”
An không trả lời mà chạy đi luôn. Anh vòng qua cái đìa sau hè nhà bác Tư, đi tắt ra ruộng. Giờ này trăng chưa lên nên chung quanh tối tăm mịt mùng, cái đèn bão trên tay chỉ đủ soi đường đi chứ khó mà thấy được những chỗ xa hơn. Anh đi dọc theo bờ ruộng, ngoái nhìn tứ phía, hô lớn, “Chú Bình ơi!”
Anh kêu liên tiếp hai ba tiếng như vậy mới nghe “Ơi” một tiếng ở đâu đó. An dừng bước, giơ đèn ra phía trước, rốt cuộc cũng thấy bóng người đang ngồi thu lu ở chỗ đám sậy trên bờ. Anh thở phào, nhanh chân bước đến. Khi lại gần, nương nhờ chút ánh sáng leo lét phát ra từ cái đèn, bấy giờ anh đã có thể thấy rõ mặt cậu. Bình thoáng nhìn anh rồi mau chóng rời mắt đi, song cái nhìn ngắn ngủi ấy cũng đủ để anh nhận ra khoé mắt cậu đỏ hoe.
An dở khóc dở cười, nói, “Trời đất! Đàn ông con trai gì mà ngồi khóc ngon ơ vậy!”
Bình nín thinh, cứ ngồi im ở đấy, không màng ngó ngàng đến anh. Vừa cắt lúa nên muỗi nhiều lắm, mới đứng có tí mà chúng nó đã bu đầy xung quanh làm An phải đập liên tục. Anh gãi cổ, chỗ vừa bị một con cắn đau nhói. Sau chốc lát lưỡng lự, anh nắm cổ tay toan kéo cậu dậy, “Về ăn cơm, tía tôi đợi chú ở nhà kìa.”
Cậu ngồi yên không động đậy, song cũng không hất tay anh ra, nói lẫy, “Vậy là chú Sáu biểu chứ đâu phải anh.”
“Trời, chú nói gì kỳ vậy!” An nghe mà tức cười, nhưng nghĩ lúc này không thích hợp nên cố nhịn xuống, nói, “Bữa nay tôi nấu canh chua cá lóc á nghen.” Bình rất khoái món này, thành ra cứ cách hôm là anh sẽ nấu một lần, lần nào ăn cậu cũng tấm tắc khen ngon.
Anh vừa dứt câu thì nghe bụng cậu kêu “òn ọt” mấy tiếng, thế là nhịn không được cười phá lên làm cậu sượng cả mặt, dứt khoát rút tay về. Cười xong, anh lại chìa tay ra với cậu, dịu giọng nói, “Về ăn cơm, chứ tía tôi đợi ở nhà sốt ruột đó, chú Bình.”
Chắc vì đói bụng, hoặc lo tía anh ở nhà trông nên sau rốt cậu cũng tự đứng lên. Anh cười cười, thấy có vẻ cậu đã nguôi giận thì quay người đi trước để soi đường. Nào ngờ mới bước được mấy bước thì bàn tay đang buông thõng bỗng được một thứ gì ấm áp bao lấy. Anh đứng sững lại, vừa quay qua đã thấy mặt Bình gần trong gang tấc, rồi có vật gì đó mềm mại chạm nhẹ vào gò má anh. Giây sau, khi anh còn đang ngỡ ngàng thì cậu đã từ từ đứng thẳng dậy, nhìn anh hỏi, “Vậy anh có đuổi em đi nữa hông?”
An ngoảnh mặt đi, trả lời ngắc ngứ, “Tôi… Đuổi chú đi hồi nào.”
Nghe thế, Bình nhoẻn cười, toan nói tiếp thì anh đã vội vàng lảng sang chuyện khác, “Ngoài này muỗi quá. Về lẹ, chú Bình ơi!”
Bình níu tay anh lại, nghiêng đầu hỏi, “Về đâu hở, anh An?”
“Thì về nhà mình chứ về đâu…” Anh nói mà không nhìn cậu.
“Dạ!” Cậu cười tươi rói, mặt đầy vẻ mãn nguyện, vẫn nắm tay anh không buông. Và lần này, An không còn giằng ra nữa!
Ánh đèn vàng vọt chầm chậm len lỏi ra chung quanh, xua đi sự tĩnh mịch của màn đêm. Tiếng dế kêu râm ran và tiếng gió xào xạc như một bản tình ca trầm lặng mà sâu lắng, đưa cái tình đến gần hơn với cái tình. Trong đêm đen đó, có hai người nắm tay nhau, thật chặt!