Chương 14: Người nghe lúc 3 giờ sáng (5)
Cuộc gọi từ Cục đến vào sáng thứ Hai, ba ngày sau đêm Khánh ngủ được tám tiếng.
Người gọi là thư ký của Trưởng ban phía Nam, một cô gái có giọng nói nhỏ nhẹ và thói quen xin lỗi trước mỗi câu. Cô xin lỗi vì gọi sớm, xin lỗi vì làm phiền, rồi xin lỗi thêm một lần nữa khi nói ông Võ Thanh Hải muốn gặp riêng hội trưởng Đêm Trắng vào chiều nay. Không có lý do được nêu ra.
Khánh nhận lời. Anh có một linh cảm không hay về cuộc gặp này. Nhưng anh chưa từng từ chối Cục lần nào. Anh không muốn lần đầu tiên là hôm nay.
-
Văn phòng của ông Hải nằm ở tầng mười hai, tầng cao nhất của tòa nhà Cục trên đường Lê Duẩn. Nó nhỏ hơn Khánh tưởng. Một chiếc bàn gỗ cũ, hai ghế khách bọc da đã sờn, một tủ sắt đựng hồ sơ, một chậu cây lưỡi hổ đặt cạnh cửa sổ. Trên tường treo một tấm bản đồ thành phố cỡ lớn, cắm chi chít những chiếc ghim đỏ, vàng, xanh. Mỗi chiếc ghim là một cánh cổng.
Ông Hải đứng dậy bắt tay anh. Bàn tay ông khô và ấm, siết vừa phải. Ông không rụt tay lại khi chạm vào cái lạnh của Khánh. Đó là điều đầu tiên Khánh để ý.
"Cảm ơn anh đã tới," ông Hải nói, chỉ vào ghế. "Uống trà không? Trà ở đây dở lắm, nhưng nóng."
"Cảm ơn, nhưng không cần đâu."
Ông Hải gật đầu, rót cho mình một ly, rồi ngồi xuống ghế đối diện thay vì trở lại sau bàn làm việc. Ông trông lớn tuổi hơn trên ti vi. Tóc ông bạc nhiều hơn, quầng thâm dưới mắt sâu hơn, những nếp nhăn ở hai bên miệng hằn rõ như được khắc bằng dao. Bộ vest ông mặc vẫn là bộ vest trên ti vi, xám và nhăn ở khuỷu tay.
"Tôi sẽ vào thẳng vấn đề," ông nói. "Anh biết kênh Khúc hát ru chứ?"
Khánh giữ cho mặt mình bất động. Đó là việc anh làm giỏi nhất.
"Tôi có nghe."
"Ai cũng có nghe." Ông Hải nhấp một ngụm trà, nhăn mặt. "Từ tháng 12 tới giờ, số ca thương vong trong các cổng cấp C trở xuống ở khu vực phía Nam giảm mười một phần trăm. Các hội báo cáo rằng thành viên của họ đều nghe những bài hát này trước và trong khi vào cổng. Máy dò dao động của chúng tôi đặt ở cửa các cổng đã ghi nhận một tín hiệu tăng cường rất yếu, rất đều, xuất hiện ở khắp mọi nơi cùng lúc. Chúng tôi chưa từng thấy loại tín hiệu nào như vậy."
Ông đặt ly trà xuống bàn.
"Người hát những bài hát đó là một người hỗ trợ. Cấp rất cao, có lẽ là S, có thể cao hơn. Và người đó chưa đăng ký với Cục."
"Có thể người đó đã đăng ký," Khánh nói. "Dưới một danh tính khác."
"Chúng tôi đã rà soát toàn bộ người hỗ trợ đã đăng ký ở khu vực phía Nam. Ba trăm mười bảy người. Không ai có năng lực dạng này. Không ai có kỹ năng truyền qua bản ghi âm." Ông Hải nhìn thẳng vào mắt anh. "Người này đang trốn chúng tôi, anh Khánh. Tôi muốn biết tại sao."
Khánh biết tại sao, và ông Hải cũng biết. Cái tên Hồ Minh Châu lơ lửng giữa hai người, trong văn phòng nhỏ có tấm bản đồ cắm đầy ghim đỏ, nhưng không ai nói ra.
"Bên kỹ thuật của chúng tôi đã thử truy vết," ông Hải nói tiếp. "Trang video là của một công ty nước ngoài. Họ không cung cấp dữ liệu riêng chỉ vì Cục muốn mời một người đi làm. Muốn yêu cầu họ hợp tác, chúng tôi cần có căn cứ điều tra rõ ràng hơn. Rằng đằng sau kênh âm nhạc ấy là một người Việt Nam đang vi phạm pháp luật bằng việc không khai báo là người thức tỉnh." Ông thở ra một hơi dài. "Tôi nghe nói anh từng là kỹ sư phần mềm. Một kỹ sư rất giỏi."
"Tôi viết hệ thống thanh toán. Tôi không phải người truy vết."
"Nhưng anh hiểu những thứ này hơn tôi. Hơn phần lớn những người ở đây." Ông Hải ngả người về phía trước. "Và anh là hội trưởng hội số một. Nếu người này cần một hội để gia nhập, một nơi đủ mạnh để bảo vệ anh ta, thì đó là hội của anh. Tôi muốn nhờ anh tìm hiểu. Nghe kỹ những bản ghi, tìm manh mối, nói chuyện với các thợ săn. Nếu anh tìm được, hãy cho tôi biết."
"Rồi ông sẽ làm gì?"
Ông Hải im lặng một lúc. Ông nhìn ra cửa sổ, nơi chậu lưỡi hổ đứng thẳng tắp dưới nắng chiều.
"Chị Châu đã tỉnh," ông nói, không trả lời câu hỏi. "Tuần trước. Bác sĩ nói chị ấy sẽ không bao giờ hồi phục được như cũ. Mỗi ngày chị ấy chỉ dùng được kỹ năng sáu tiếng. Quá sáu tiếng là sinh lực giảm, và nếu cố, chị ấy có thể chết." Ông quay lại nhìn Khánh. "Tôi là người ký lệnh điều động chị ấy. Ba mươi mốt lệnh. Tôi biết rõ tôi đã làm gì."
Khánh không nói gì.
"Tôi cần người hỗ trợ," ông Hải nói. "Thành phố này cần người hỗ trợ. Mỗi ngày có trung bình hai mươi cổng mới mở ở khu vực phía Nam. Tôi có ba trăm mười bảy người. Có người đang nằm viện, có người chưa hồi phục, có người không đủ cấp để vào những cổng đang cần họ." Ông đứng dậy, đi tới bên tấm bản đồ, chạm vào một chiếc ghim đỏ ở phía Bình Chánh. "Tôi không muốn có thêm một Hồ Minh Châu. Nhưng tôi cũng không muốn đọc thêm một danh sách thương vong. Anh hiểu không?"
"Tôi hiểu," Khánh nói. Và anh hiểu thật. Đó là điều tệ nhất.
-
Anh nhận lời. Anh nói anh sẽ nghe lại các bản ghi, sẽ hỏi các thợ săn và báo cho Cục nếu có manh mối. Ông Hải bắt tay anh lần nữa, nói lời cảm ơn và tiễn anh ra tận thang máy. Trước khi cửa thang máy đóng lại, ông nhìn anh thêm một lần, ánh mắt dừng lại trên khuôn mặt anh lâu hơn bình thường.
"Anh trông như một người khác," ông Hải nói. "Lần trước tôi gặp anh là ở lễ trao giấy phép hồi tháng 8. Hôm đó anh trông như người sắp ngất. Hôm nay anh trông như vừa ngủ được ngon giấc."
Khánh không chớp mắt.
"Tôi nghỉ ngơi nhiều hơn," anh nói.
Cửa thang máy đóng lại.
-
Bảo đợi anh ở bãi đỗ xe dưới tầng hầm, ngồi trong xe bán tải, gác chân lên táp-lô và ăn bánh bao.
"Sao rồi?" Bảo hỏi, miệng còn đầy.
Khánh kể ngắn gọn, đúng bốn câu, như anh vẫn kể mọi chuyện. Bảo nghe xong thì ngừng nhai.
"Ông nhận lời rồi?"
"Nhận rồi."
"Ông định tìm người đó cho Cục thật?"
Khánh nhìn ra ngoài cửa kính, nhìn những hàng cột bê tông xám của bãi đỗ xe, những vệt dầu nhớt loang lổ trên nền.
"Tôi định tìm người đó trước Cục," anh nói.
Bảo im lặng một lúc. Rồi anh ta cất nửa cái bánh bao còn lại vào túi giấy và nổ máy xe.
"Ông biết tại sao người đó trốn mà," Bảo nói.
"Tôi biết."
"Ông Hải không phải người xấu."
"Tôi biết."
"Nhưng nếu Cục tìm ra, người đó sẽ thành chị Châu thứ hai."
"Tôi biết," Khánh nói lần thứ ba. "Nên tôi phải tìm trước."
Chiếc bán tải lăn bánh ra khỏi tầng hầm, rẽ vào đường Lê Duẩn ngập nắng chiều. Khánh tựa đầu vào cửa kính, nghĩ về văn phòng nhỏ có tấm bản đồ cắm đầy ghim, về người đàn ông năm mươi tư tuổi đứng cạnh chậu lưỡi hổ và nói "Tôi biết rõ tôi đã làm gì".
Anh không ghét ông Hải. Anh thấy mình hiểu ông Hải nhiều hơn anh muốn. Ông Hải là một người tốt đang quá mệt mỏi, đứng giữa hai thứ không thể chọn và vẫn phải chọn. Khánh từng đứng ở vị trí đó, tuy nhỏ hơn rất nhiều, khi anh còn là kỹ sư và trưởng phòng hỏi ai sẽ ở lại làm thâu đêm. Anh đã luôn giơ tay. Anh đã luôn tự vắt mình cho tới khi không còn gì để vắt.
Anh không muốn người ấy cũng phải giơ tay.
Khánh mở điện thoại, vào trang kênh Khúc hát ru. Dưới bình luận "Xin lỗi vì vắng mặt lâu. Tôi vẫn nghe." của anh có một câu trả lời từ kênh, câu anh đã đọc không biết bao nhiêu lần trong ba ngày qua. Nó được đăng lúc ba giờ hai phút sáng hôm ấy, hai phút sau bình luận của anh, trong lúc anh đang ngủ.
"Dạ. Em mừng vì anh vẫn còn đó."
Khánh đọc câu ấy, và cái lạnh trong lồng ngực anh lùi lại thêm một chút.